Satel INTEGRA 32 programming manual manuals

Satel INTEGRA 32 programming manual User Manual (98 pages)

Brand: Satel | Category: Safety | Size: 0.80 MB |

French

Table of contents

INTEGRA

1

2 Programmation SATEL

4

SATEL INTEGRA 3

5

4 Programmation SATEL

6

1. Introduction

7

2. Modes de programmation

7

2.1.4 Fin du mode service

8

SATEL INTEGRA 7

9

8 Programmation SATEL

10

SATEL INTEGRA 9

11

10 Programmation SATEL

12

SATEL INTEGRA 11

13

[n – numéro du compteur]

13

(déclenchement)

14

SATEL INTEGRA 13

15

14 Programmation SATEL

16

SATEL INTEGRA 15

17

16 Programmation SATEL

18

[n – numéro du message SMS]

18

SATEL INTEGRA 17

19

18 Programmation SATEL

20

SATEL INTEGRA 19

21

(uniquement INT-S et INT-SK)

21

(uniquement INT-SCR)

21

[n – numéro de la sortie]

21

20 Programmation SATEL

22

SATEL INTEGRA 21

23

22 Programmation SATEL

24

SATEL INTEGRA 23

25

24 Programmation SATEL

26

2.2 Logiciel DLOADX

27

26 Programmation SATEL

28

SATEL INTEGRA 27

29

28 Programmation SATEL

30

SATEL INTEGRA 29

31

30 Programmation SATEL

32

SATEL INTEGRA 31

33

32 Programmation SATEL

34

SATEL INTEGRA 33

35

34 Programmation SATEL

36

Configuration du module GSM

37

3. Structure du système

38

SATEL INTEGRA 37

39

Types de partitions

40

Options

41

3.3 Zones

42

SATEL INTEGRA 41

43

3.3.4 Paramètres des zones

44

SATEL INTEGRA 43

45

3.3.5 Type de réaction

46

SATEL INTEGRA 45

47

46 Programmation SATEL

48

3.3.6 Options de zones

49

48 Programmation SATEL

50

(TEMPORIS

50

SATEL INTEGRA 49

51

3.3.7 Compteurs

52

3.3.8 Blocages

52

3.3.10 Test des zones

52

4. Sorties

53

4.1 Paramètres de sorties

54

4.2 Types de sorties

54

SATEL INTEGRA 53

55

54 Programmation SATEL

56

SATEL INTEGRA 55

57

56 Programmation SATEL

58

4.3 Options

59

4.6 Blocage de sortie

60

4.7 Groupes de sorties

60

SATEL INTEGRA 59

61

5. Options du système

62

SATEL INTEGRA 61

63

5.2 Options de l’imprimante

64

5.3 Autre options

64

SATEL INTEGRA 63

65

64 Programmation SATEL

66

5.4 Options d’armement

67

5.5 Temps

68

5.7 Autres paramètres

68

SATEL INTEGRA 67

69

68 Programmation SATEL

70

Communication avec DLOADX

71

Communication avec GUARDX

71

Avancée [Audio]

71

70 Programmation SATEL

72

SATEL INTEGRA 71

73

72 Programmation SATEL

74

SATEL INTEGRA 73

75

INTEGRA 128-WRL

76

SATEL INTEGRA 75

77

76 Programmation SATEL

78

SATEL INTEGRA 77

79

8.3.1 Détecteurs sans fil

80

8.3.2 Sirènes sans fil

80

SATEL INTEGRA 79

81

9. Timers

82

10. Schémas utilisateur

83

11. Télésurveillance

83

82 Programmation SATEL

84

11.1.2 Options avancées

85

Identifiants

86

Préfixe TELIM / Préfixe SIA

87

Affectation des événements

87

11.1.4 SIA-IP

87

11.1.6 Codes d’événements

87

11.1.7 Transmission test

88

SATEL INTEGRA 87

89

88 Programmation SATEL

90

12. Notification

91

90 Programmation SATEL

92

SATEL INTEGRA 91

93

92 Programmation SATEL

94

SATEL INTEGRA 93

95

94 Programmation SATEL

96

Envoi des codes réseau USSD

97

Satel INTEGRA 32 programming manual User Manual (100 pages)

Brand: Satel | Category: Safety | Size: 0.98 MB |

German

Table of contents

INTEGRA

1

2 Parametrierung SATEL

4

SATEL INTEGRA 3

5

4 Parametrierung SATEL

6

1. Einleitung

7

6 Parametrierung SATEL

8

2.1.5 Servicemenü

9

8 Parametrierung SATEL

10

SATEL INTEGRA 9

11

10 Parametrierung SATEL

12

Meld.n.Al

13

SATEL INTEGRA 13

15

[n – ID-Nummer]

15

14 Parametrierung SATEL

16

SATEL INTEGRA 15

17

16 Parametrierung SATEL

18

SATEL INTEGRA 17

19

18 Parametrierung SATEL

20

(nur ETHM-1 Plus)

20

SATEL INTEGRA 19

21

(nur INT-SCR)

21

[n – Nummer der Meldelinie]

21

20 Parametrierung SATEL

22

SATEL INTEGRA 21

23

22 Parametrierung SATEL

24

SATEL INTEGRA 23

25

24 Parametrierung SATEL

26

Dateneingabe

27

26 Parametrierung SATEL

28

SATEL INTEGRA 27

29

28 Parametrierung SATEL

30

SATEL INTEGRA 29

31

30 Parametrierung SATEL

32

SATEL INTEGRA 31

33

32 Parametrierung SATEL

34

SATEL INTEGRA 33

35

34 Parametrierung SATEL

36

Konfiguration des GSM-Moduls

37

3. Struktur des Systems

38

3.1 Partitionen

39

3.2 Bereiche

39

38 Parametrierung SATEL

40

Optionen

41

Timer des Bereichs

42

3.3 Meldelinien

43

42 Parametrierung SATEL

44

SATEL INTEGRA 43

45

44 Parametrierung SATEL

46

3.3.5 Reaktionstyp

47

46 Parametrierung SATEL

48

SATEL INTEGRA 47

49

48 Parametrierung SATEL

50

SATEL INTEGRA 49

51

50 Parametrierung SATEL

52

3.3.7 Zähler

53

3.3.8 Sperrungen

53

3.3.10 Testen der Linien

53

4. Ausgänge

54

4.1 Parameter des Ausgangs

55

4.2 Ausgangstypen

55

Bereiche

56

2 Impulse;

56

7 Impulse

56

SATEL INTEGRA 55

57

56 Parametrierung SATEL

58

. Er kann auch über das

59

4.3 Optionen

60

4.4 Auslösung des Ausgangs

61

4.6 Sperrung des Ausgangs

61

4.7 Ausgangsgruppen

62

4.10 Testen der Ausgänge

63

5. Systemoptionen

64

5.2 Optionen des Drückers

65

5.3 Sonstige Optionen

66

SATEL INTEGRA 65

67

66 Parametrierung SATEL

68

SATEL INTEGRA 67

69

5.7 Andere Parameter

70

SATEL INTEGRA 69

71

Verbindung mit DLOADX

72

Verbindung mit GUARDX

73

Erweiterte [Ton]

73

72 Parametrierung SATEL

74

SATEL INTEGRA 73

75

74 Parametrierung SATEL

76

SATEL INTEGRA 75

77

76 Parametrierung SATEL

78

SATEL INTEGRA 77

79

78 Parametrierung SATEL

80

SATEL INTEGRA 79

81

8.3.1 Funkmelder

82

8.3.2 Funksignalgeber

82

SATEL INTEGRA 81

83

9. Timer

84

10. Benutzerschemas

85

11. Übertragung

85

11.1.2 Erweiterte Optionen

86

SATEL INTEGRA 85

87

Identnummern

88

TELIM / SIA – Präfix

89

Ereignis-Zuteilung

89

11.1.4 SIA-IP

89

11.1.6 Ereigniscodes

89

11.1.7 Testübertragungen

90

Leitstelle 1 / Leitstelle 2

90

SATEL INTEGRA 89

91

11.2.3 GPRS-Übertragung

92

12. Benachrichtigung

93

12.1.1 Rufnummern

94

12.1.3 Löschung

94

12.1.5 Pagertypen

95

94 Parametrierung SATEL

96

SATEL INTEGRA 95

97

– Unscharfschalten;

98

Prüfen des Systemzustandes

99

Satel INTEGRA 32 programming manual User Manual (102 pages)

Brand: Satel | Category: Safety | Size: 1.09 MB |

Russian

Table of contents

INTEGRA

1

SATEL INTEGRA 3

5

1. Введение

7

2. Способ настройки

7

SATEL INTEGRA 7

9

SATEL INTEGRA 9

11

SATEL INTEGRA 11

13

[n – номер счетчика]

13

SATEL INTEGRA 13

15

[n – номер идентификатора]

15

SATEL INTEGRA 15

17

[n – номер сообщения SMS]

18

SATEL INTEGRA 17

19

SATEL INTEGRA 19

21

(не касается INT-SCR)

21

(только INT-SCR)

21

[n – номер выхода]

21

SATEL INTEGRA 21

23

SATEL INTEGRA 23

25

Настройка телефонных номеров

26

Ввод названий

27

2.2 Программа DLOADX

28

SATEL INTEGRA 27

29

2.2.2 Идентификаторы

30

SATEL INTEGRA 29

31

Настройка ПКП

32

SATEL INTEGRA 31

33

(CSD) только INTEGRA 128-WRL

34

Настройка программы DLOADX

35

Настройка GSM-модуля

37

3. Структура системы

38

3.1 Объекты

39

3.2 Разделы (группы)

39

3.2.3 Параметры разделов

40

Тип раздела

40

Времена

41

3.3 Зоны

43

3.3.3 Настройка зон

44

3.3.4 Параметры зон

44

SATEL INTEGRA 43

45

УВСТВИТЕЛЬНОСТЬ

46

3.3.5 Типы реакций

47

SATEL INTEGRA 47

49

3.3.6 Опции зон

50

SATEL INTEGRA 49

51

3.3.7 Счетчики

53

3.3.8 Исключения

53

4. Выходы

54

4.1 Параметры выходов

55

SATEL INTEGRA 55

57

SATEL INTEGRA 57

59

4.3 Опции

61

4.4 Активация выхода

62

4.5 Сброс в группах

62

4.6 Блокировка выхода

62

4.7 Наборы выходов

63

4.10 Тестирование выходов

64

5. Опции системы

65

5.2 Опции принтера

66

5.3 Остальные опции

67

SATEL INTEGRA 67

69

5.5 Времена

70

5.7 Другие параметры

71

ТРУКТУРА МОДУЛИ GSM);

72

Соединение с DLOADX

73

Соединение с GUARDX

73

7. Настройка клавиатур

74

SATEL INTEGRA 73

75

SATEL INTEGRA 75

77

АРТА В МОДУЛЕ

78

SATEL INTEGRA 77

79

LOADX (30 минут

80

SATEL INTEGRA 79

81

ОЛЬСТАВНИ вписать

82

SATEL INTEGRA 81

83

9. Таймеры

85

10. Шаблоны пользователей

86

11. Мониторинг

86

SATEL INTEGRA 85

87

11.1.1 Выбор ПЦН

88

11.1.2 Расширенные опции

88

11.1.3 ПЦН 1 / ПЦН 2

89

Идентификаторы

90

Префикс TELIM / Префикс SIA

90

Назначение событий

90

11.1.4 SIA-IP

90

11.1.6 Коды событий

91

11.1.7 Тест связи

91

11.2 Включение мониторинга

92

11.2.3 Мониторинг GPRS

93

12. Оповещение

94

12.1.1 Номера телефонов

95

12.1.2 Назначение событий

95

12.1.3 Отмена

96

В группах [Выкл.увед.в гр.]

96

12.1.5 Тип пейджеров

96

SATEL INTEGRA 95

97

SATEL INTEGRA 97

99

Функции [SMS -> функции]

100

Состояние системы

100

Отправлять коды USSD

100

SATEL INTEGRA 99

101

More products and manuals for Safety Satel

Models	Document Type
INTEGRA 128-WRL installer manual	User Manual Satel INTEGRA 128-WRL installer manual Manuel d'utilisation, 36 pages
INT-ADR	User Manual Satel INT-ADR Benutzerhandbuch, 7 pages
INT-ADR	User Manual Инструкция по эксплуатации Satel INT-ADR, 8 pages
CA-64 ADR-MOD	User Manual Satel CA-64 ADR-MOD Manuel d'utilisation, 2 pages
CA-64 ADR-MOD	User Manual Satel CA-64 ADR-MOD Benutzerhandbuch, 2 pages
INTEGRA 128-WRL installer manual	User Manual Инструкция по эксплуатации Satel INTEGRA 128-WRL installer manual, 36 pages
CA-64 ADR-MOD	User Manual Инструкция по эксплуатации Satel CA-64 ADR-MOD, 2 pages
INT-PP	User Manual Инструкция по эксплуатации Satel INT-PP, 4 pages
INT-PP	User Manual Satel INT-PP Benutzerhandbuch, 4 pages
CA-64 OPS-OC	User Manual Satel CA-64 OPS-OC Benutzerhandbuch, 4 pages
CA-64 OPS-OC	User Manual Satel CA-64 OPS-OC Manuel d'utilisation, 7 pages
CA-64 OPS-OC	User Manual Инструкция по эксплуатации Satel CA-64 OPS-OC, 7 pages
INT-IORS	User Manual Satel INT-IORS Manuel d'utilisation, 4 pages
INT-IORS	User Manual Satel INT-IORS Benutzerhandbuch, 6 pages
INT-IORS	User Manual Инструкция по эксплуатации Satel INT-IORS, 4 pages
CA-64 ADR	User Manual Satel CA-64 ADR Manuel d'utilisation, 8 pages
CA-64 ADR	User Manual Satel CA-64 ADR Benutzerhandbuch, 8 pages
CA-64 ADR	User Manual Инструкция по эксплуатации Satel CA-64 ADR, 8 pages
CA-64 PP	User Manual Satel CA-64 PP Manuel d'utilisation, 7 pages
CA-64 PP	User Manual Satel CA-64 PP Benutzerhandbuch, 8 pages

Satel devices