Satel MICRA User Manual Page 1

Module d’alarme avec fonction télésurveillance MICRA Version logiciel 3.00 micra_fr 01/14 SATEL sp. z o.o. 80-172 Gdańsk ul.

8 MICRA SATEL – analogique [uniquement en mode de module de communication] – pour gérer des signaux analogiques depuis les dispositifs utilisés

SATEL MICRA 9 Fig. 6. Mode de raccordement de la sirène sans sa propre alimentation (à l’exemple de SP-4001). 3.7 RACCORDEMENT D’ALIMENTATION ET

10 MICRA SATEL 3. Raccorder les fils de tension alternative 230 V aux bornes de l'enroulement secondaire du transformateur. 4. Raccorder les

SATEL MICRA 11 Si le code PIN de la carte SIM ne correspond pas à celui introduit au module, les voyants LED le signaleront sur la carte électroniqu

12 MICRA SATEL 4. Enregistrer les données au module. 3.8.2 SUPPRESSION DE DISPOSITIFS SANS FIL Détecteurs sans fil 1. Dans l’onglet « Options, zone

SATEL MICRA 13 Pour établir la communication entre le module et l’ordinateur, procéder comme suit : 1. Démarrer le programme GPRS-SOFT. 2. Cliquer

14 MICRA SATEL 7 - connexion – selon le mode sélectionné de communication avec le module à l’aide du bouton , cliquer sur le bouton pour : –

SATEL MICRA 15 module d’alarme : − vert – état normal ; − bleu – zone bloquée ; − vert clair – zone violée ; − orange – sabotage de la zone ; −

16 MICRA SATEL Démarrage de la transmission test – le bouton fait envoyer la transmission de test du module (en cas de programmation à distance, l

SATEL MICRA 17 une alarme. Il est possible de programmer 255 secondes au maximum. Si la valeur 0 est programmée, toutes les zones sont immédiatement

AVERTISSEMENTS Pour des raisons de sécurité, le module doit être installé par un personnel qualifié. Avant de procéder à l’installation, veuillez lir

18 MICRA SATEL 2. NO – sélectionner ce type, si un dispositif aux contacts normalement ouverts est raccordé à la zone ; 3. – en fonction du mode d

SATEL MICRA 19 Bloquant – l’option disponible pour le mode du module de communication. Si active, elle sert d'une zone bloquant c'est-à-di

20 MICRA SATEL de la valeur définie au seuil H, lorsque la tension chute au-dessous de seuil H, afin que le module puisse enregistrer le retour de l

SATEL MICRA 21 – Durée – si la zone est violée et que la valeur de tension du seuil L ou H est dépassée, la sortie sera activée pour une durée dé

22 MICRA SATEL − alarmes déclenchées depuis le clavier sans fil (médicale, panique et trois codes erronés). La sortie est active pendant la durée p

SATEL MICRA 23 Zones Bloquer – le contenu de la commande inclus dans le message SMS permettant de bloquer des zones. En fonction du mode de foncti

24 MICRA SATEL si l'identifiant saisi dans ce champ est conforme à celui stocké dans le module. Aucun identifiant avec réglages usine n’est di

SATEL MICRA 25 le téléchargera automatiquement. Dans le cas contraire, la saisie du numéro est nécessaire pour que le module envoie des messages

26 MICRA SATEL SMS – si cette option est sélectionnée, les codes d'événements seront envoyés à la station de télésurveillance sous forme de SMS

SATEL MICRA 27 Numéros de téléphone pour la messagerie et les transmissions de test Numéro de téléphone – il est possible de programmer 4 numéros de

Modifications apportées à la version du logiciel 3.00 Dispositifs sans fil Gestion de nouveaux dispositifs sans fil : − détecteur magnétique sans fi

28 MICRA SATEL Fig. 12. Onglet « Transmission de test ». Transmission de test tous les – si la transmission de test du module doit être périodique

SATEL MICRA 29 Evénement – dans ce champ, la description de l'événement dont le code est entré dans le champ « Code » s'affiche. Dans le c

30 MICRA SATEL Envoyer des SMS avec état de module à CLIP – si cette option est activée, il est possible d'obtenir des informations sur l'

SATEL MICRA 31 Réponse à CLIP / écoute uniquement lorsque le numéro figure dans la liste des téléphones pour la messagerie – si cette option est a

32 MICRA SATEL Fig. 13. Onglet « Messagerie CLIP / SMS » pour le mode du module d’alarme. 4.3.6 ONGLET « SURVEILLANCE » Régler les codes automati

SATEL MICRA 33 S1 – sélectionner ce champ, si le code d'événement doit être envoyé à la station de télésurveillance 1. S2 – sélectionner ce

34 MICRA SATEL Part. – numéro de la partition qui sera envoyé dans l'événement. Il est possible de saisir les chiffres et les lettres de A à F.

SATEL MICRA 35 6 : désactiver la sortie 2 7 : bloquer les zones [module de communication] / 7: désarmer [module d’alarme] 8 : débloquer les zones [m

36 MICRA SATEL Onglet « Messagerie CLIP / SMS » Comme en cas de notification d’autres événements, l’information sur l’utilisation du bouton de la té

SATEL MICRA 37 le module ne reçoit aucune transmission pendant une heure, il générera une panne – dans le programme GPRS-SOFT, le message «Pas de co

2 MICRA SATEL SOMMAIRE 1. Caractéristiques du module ...

38 MICRA SATEL Messagerie / télésurveillance L’information sur l’utilisation du clavier pour armer / désarmer, déclencher une alarme ou sur le sabot

SATEL MICRA 39 Vérifier la mise à jour après chaque redémarrage – si cette option est activée, après chaque redémarrage, le module se connectera au

40 MICRA SATEL Source – origine de l’événement (p.ex. zone, panne, bouton de la télécommande, commande inclus dans le message, etc.). Le symbol

SATEL MICRA 41 Comme le module est sensible à la casse, le contenu des messages SMS pour programmer ses réglages doit être saisi en majuscules. 4.5

42 MICRA SATEL – entrer le numéro de port TCP par lequel la communication avec la station de télésurveillance sera effectuée ; – entrer la clé GPR

SATEL MICRA 43 4.9 MODIFICATION DES MESSAGES TEXTE A L’AIDE DES SMS Le contenu du message SMS défini : – dans les champs « Violation / dépassem

44 MICRA SATEL Lors de l’utilisation de l’application, ne pas oublier que chaque commande est transmise au module MICRA sous forme d’un message SMS.

SATEL MICRA 45 6.2 ECRAN DE SELECTION DU SYSTEME Le premier écran affiché après le démarrage de l’application permet de programmer les paramètres d

46 MICRA SATEL 6.3 BOUTONS DE NAVIGATION ENTRE LES ECRANS appuyer sur le bouton pour afficher l’écran principal de commande du système MICRA appu

SATEL MICRA 47 6.5 ECRAN DE COMMANDE DES ZONES L’écran informe de l’état des sorties relais. A côté du nom de la sortie sont affichées les informat

SATEL MICRA 3 1. CARACTERISTIQUES DU MODULE • 4 zones filaires programmables individuellement avec le fonctionnement au choix en mode numérique (N

48 MICRA SATEL 7. RESTAURATION DES REGLAGES USINE 7.1 A L’AIDE DU PROGRAMME GPRS-Soft 1. Sélectionner la commande « Communication » sur la barre

SATEL MICRA 49 8. SPECIFICATIONS TECHNIQUES Nombre de zones filaires ...

50 MICRA SATEL • La description de la figure dans le chapitre « Description de la carte électronique » été modifiée (p. 5). • La description de la f

4 MICRA SATEL • Bloc d’alimentation à découpage de 2 A avec protection contre les courts-circuits équipée du système de contrôle de l’état de

SATEL MICRA 5 6 - téléphone industriel GSM. 7 - prise de microphone. Le microphone permet d’écouter des sons dans les locaux surveillés (il es

6 MICRA SATEL NO2 - bornes de la sortie relais 2. 3. INSTALLATION Tous les raccordements électriques doivent être réalisés hors tension. Avant de

SATEL MICRA 7 Un circuit d'alimentation 230 V AC avec mise à la terre permanente (qui ne peut pas être débranché) doit être disponible sur le l